Умови користування платформою PL Cares®/МістОК
Останнє оновлення: 13 жовтня 2025 р.
Якщо не вказано інше, ці Умови користування та положення («Умови») застосовуються до вашого використання та/або доступу до веб-сайту PL Cares/МістОК та/або інших веб-сайтів і мобільних застосунків («Платформа»), що належать або управляються Warm Health Technology, Inc. (разом «PL Cares/МістОК», «ми», «нас» або «наш»), включаючи будь-які їх частини, у тому числі ті, що доступні тільки для користувачів. Ваше використання Платформи також може підлягати додатковим умовам та положенням, наданим на Платформі.
Уважно прочитайте ці Умови перед тим, як почати користуватися Платформою. ВХОДЯЧИ, ОТРИМУЮЧИ ДОСТУП, ПЕРЕГЛЯДАЮЧИ, НАДАЮЧИ ІНФОРМАЦІЮ АБО ІНШИМ ЧИНОМ КОРИСТУЮЧИСЬ ПЛАТФОРМОЮ ТА ВМІСТОМ, ДОСТУПНИМ НА НІЙ, ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ ТА ПРИЙМАЄТЕ ЦІ УМОВИ ТА НАШУ ПОЛІТИКУ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ [Політика конфіденційності WHT].
Зверніть увагу, що ці Умови можуть періодично оновлюватися, і будь-яке подальше використання Платформи користувачем (визначеним нижче) після того, як ми внесли оновлення до умов, вважається прийняттям цих оновлень. Для ясності, всі оновлення набирають чинності негайно після їх опублікування. Ви несете відповідальність за періодичну перевірку Умов на наявність оновлень.
1. Опис платформи та послуг
a. Загальний опис; Відмова від відповідальності. PL Cares/МістОК — це клінічна програма, що використовує спеціальний мобільний застосунок для смартфонів із інтегрованою приватною соціальною мережею для підтримки людей, які живуть з ВІЛ (ЛЖВ), а в деяких випадках і з іншими захворюваннями, у досягненні їхніх цілей щодо догляду, таких як покращення відвідування клінік та сприяння кращим результатам особистого здоров'я. Платформа надає інструменти для самоконтролю та координації медичного обслуговування, освітні ресурси та конфіденційну дошку оголошень для клієнтів програми (користувачів). PL Cares/МістОК має на меті розвивати навички та сприяти передачі інформації про потреби та уподобання відповідному клінічному персоналу. Медичні працівники співпрацюють, щоб інформувати користувачів та забезпечувати ефективне направлення до фахівців та перехід на інші види лікування.
b. Медичні консультації. ПЛАТФОРМА НЕ ПРИЗНАЧЕНА І НЕ ПІДХОДИТЬ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЯХ. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ, ЩО У ВАС НАДЗВИЧАЙНА МЕДИЧНА СИТУАЦІЯ, АБО ЯКЩО ВИ В БУДЬ-ЯКИЙ МОМЕНТ ЗАНЕПОКОЄНІ СТАНОМ СВОГО ЗДОРОВ'Я, ТЕЛЕФОНУЙТЕ 911 АБО ЗВЕРНІТЬСЯ ДО НАЙБЛИЖЧОГО ВІДДІЛЕННЯ ШВИДКОЇ ДОПОМОГИ. Якщо у вас виникають суїцидальні думки, зателефонуйте за номером 1-800-273-TALK (8255), щоб у будь-який час поговорити з кваліфікованим, досвідченим консультантом у кризовому центрі у вашому регіоні (Національна лінія допомоги із запобігання самогубствам). Якщо ви перебуваєте за межами Сполучених Штатів, негайно зателефонуйте до місцевої служби екстреної допомоги.
Ми радимо завжди звертатися за порадою до лікаря або іншого кваліфікованого медичного працівника з будь-якими питаннями щодо здоров'я або захворювань. Ніколи не ігноруйте, не уникайте і не відкладайте отримання медичної поради від свого лікаря або іншого кваліфікованого медичного працівника через те, що ви прочитали на Платформі. PL Cares/МістОК не є програмою, в рамках якої надаються клінічні діагнози, рекомендації щодо лікування або здійснюється лікування.
ВМІСТ ПЛАТФОРМИ НЕ Є І НЕ ПОВИНЕН ВВАЖАТИСЯ МЕДИЧНОЮ КОНСУЛЬТАЦІЄЮ АБО ЗАМІНОЮ ІНДИВІДУАЛЬНОЇ МЕДИЧНОЇ КОНСУЛЬТАЦІЇ, ДІАГНОСТИКИ АБО ЛІКУВАННЯ. ВИ ЗАВЖДИ ПОВИННІ КОНСУЛЬТУВАТИСЯ ЗІ СВОЇМИ МЕДИЧНИМИ ФАХІВЦЯМИ ЩОДО ДІАГНОСТИКИ ТА ЛІКУВАННЯ, ВКЛЮЧАЮЧИ ІНФОРМАЦІЮ ЩОДО ТОГО, ЯКЕ ЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ПРИЙНЯТНИМ ДЛЯ ВАС. МИ НЕ НАДАЄМО ЖОДНИХ ЗАЯВ ТА ГАРАНТІЙ ЩОДО ТОГО, ЩО БУДЬ-ЯКИЙ КОНКРЕТНИЙ ЛІКУВАЛЬНИЙ МЕТОД АБО ІНША ІНФОРМАЦІЯ НА ПЛАТФОРМІ Є ТОЧНОЮ, БЕЗПЕЧНОЮ, ПРИЙНЯТНОЮ АБО ЕФЕКТИВНОЮ ДЛЯ ВАС.
c. Щоденне використання. Ви будете отримувати три повідомлення через Платформу щодня, наприклад: «Ви вже прийняли ліки?»; «Який у вас зараз рівень стресу?»; «Як ви себе почуваєте?» Крім того, ви будете регулярно отримувати запитання-вікторини про поп-культуру, загальний стан здоров'я або життя з ВІЛ/СНІДом. Заплановані зустрічі з лікарем автоматично відображатимуться на Платформі. Якщо ви вважаєте, що якась зустріч відсутня, зверніться за допомогою до співробітника або додайте зустріч вручну.
d. Форум спільноти. Форум спільноти — це простір, де користувачі можуть анонімно обмінюватися інформацією, зокрема публікувати коментарі або задавати питання іншим користувачам. Будь ласка, поважайте приватність інших користувачів, які публікують повідомлення на форумі спільноти. У разі публікації інформації, що дозволяє ідентифікувати особу, ми не можемо гарантувати негайне видалення такого вмісту, і ви розумієте, що інші користувачі можуть бачити цю Персональну інформацію (визначену нижче). Невідповідні публікації, інформація, що дозволяє ідентифікувати особу, нецензурна лексика або погрози можуть бути видалені на наш розсуд. Будь ласка, ознайомтеся з розділом 2(a) нижче [Реєстрація та безпека], де викладені конкретні умови щодо поведінки та дій на Дошці спільноти. Зверніть увагу, що деякі постачальники медичних послуг не матимуть доступу до публікацій на Дошці спільноти; Дошка спільноти не призначена для спілкування з вашими постачальниками медичних послуг.
2. Доступ до Платформи та її використання
a. Реєстрація та безпека. Доступ до певних частин Платформи надається лише зареєстрованим користувачам. В рамках процесу реєстрації ви повинні надати нам певну інформацію. Ми використовуємо цю інформацію для перевірки вашої особи та надання вам можливості повною мірою користуватися послугами, які ми надаємо через Платформу. Крім того, ми можемо вимагати від вас надати інформацію, що дозволяє ідентифікувати особу («Персональні дані»), яка буде зберігатися та використовуватися нами відповідно до цих Умов та нашої Політики конфіденційності. Якщо ви в будь-який момент не дотримуєтеся цих Умов, ми залишаємо за собою право призупинити, скасувати або припинити дію вашого пароля, облікового запису користувача та/або використання та доступ до Платформи (або будь-якої її частини). Особиста інформація включає певну медичну інформацію (наприклад, результати лабораторних досліджень CD4 та вірусного навантаження ВІЛ), доступну через Платформу та підпадає під дію Політики конфіденційності [Політика конфіденційності WHT].
Ви погоджуєтеся, заявляєте, гарантуєте та підтверджуєте, що вся надана вами Персональна інформація є правдивою, точною, повною, актуальною та належить виключно вам. Ви не можете видавати себе за іншу особу, імітувати або прикидатися кимось іншим під час реєстрації.
b. Облікові записи. Щоб користуватися Платформою, ви повинні зареєструвати обліковий запис («Обліковий запис»). Щоб зареєструвати та підтримувати Обліковий запис, ви повинні бути не молодше вісімнадцяти (18) років. При створенні Облікового запису ви повинні вказати ім'я користувача, пароль та іншу точну і повну інформацію. Регулярно оновлюйте свою інформацію. Ви несете виключну відповідальність за свій Обліковий запис та будь-яку діяльність, що відбувається з вашим Обліковим записом. Ви несете виключну відповідальність за безпеку свого Облікового запису, включаючи, в тому числі, забезпечення безпеки доступу до свого Облікового запису, запобігання обходу доступу, повідомлення нам про будь-які порушення в межах вашого Облікового запису та будь-які інші відповідні заходи безпеки.
c. Безпека облікового запису. Ви несете виключну відповідальність за будь-яку діяльність, що відбувається з вашим Обліковим записом, та за збереження конфіденційності та безпеки інформації вашого Облікового запису, включаючи паролі. Ви погоджуєтеся, що ніколи не будете використовувати Обліковий запис іншого користувача з будь-якої причини без попереднього письмового дозволу цього користувача. Ви не можете передавати або переуступати свій Обліковий запис. Користувач, якому надано або який вказав під час реєстрації ім'я користувача, пароль або будь-яку іншу інформацію в рамках процедур безпеки Платформи, повинен ставитися до такої інформації як до конфіденційної і не повинен розкривати її будь-якій іншій особі або організації. Ви погоджуєтеся не розголошувати свій пароль третім особам. Ви несете виключну відповідальність за будь-які дії або операції, здійснені під вашим обліковим записом, незалежно від того, чи санкціонували ви такі дії або операції. Ви визнаєте, що ваш Обліковий запис є особистим, і цим погоджуєтеся не надавати іншим особам доступ до Платформи, вашого імені користувача, пароля або іншої інформації безпеки, необхідної для доступу до вашого Облікового запису. Ви повинні негайно повідомити нас, якщо ви знаєте або підозрюєте, що будь-яка неавторизована особа використовує ваш пароль або ваш Обліковий запис (наприклад, ваш пароль було втрачено або викрадено, хтось намагався використовувати Платформу через ваш Обліковий запис без вашої згоди або до вашого Облікового запису було отримано доступ без вашого дозволу). Ми рекомендуємо не використовувати Платформу та не отримувати доступ до неї з будь-якого публічного комп'ютера. Ми також рекомендуємо не зберігати свій пароль у веб-браузері або іншому програмному забезпеченні
d. Загальні обмеження використання. Платформа може використовуватися та бути доступною лише для законних цілей. Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх чинних місцевих, державних, національних та іноземних законів, договорів та нормативних актів, пов'язаних з використанням Платформи та її вмісту. Крім того, без обмежень, ви погоджуєтеся не робити нічого з наведеного нижче під час використання або доступу до Платформи:
i. використовувати Платформу для збору, зберігання або розповсюдження особистої інформації про інших користувачів без їхньої прямої згоди;
ii. свідомо розміщувати або використовувати будь-яку неправдиву або недостовірну інформацію в будь-якому профілі;
iii. обходити, вимикати або іншим чином втручатися в функції безпеки Платформи або функції, що запобігають або обмежують використання або копіювання будь-якого контенту;
iv. намагатися досліджувати, сканувати або тестувати вразливість будь-якої системи або мережі, що експлуатується нами, або порушувати, погіршувати або обходити будь-які заходи безпеки або аутентифікації, що захищають Платформу;
v. атакувати Платформу за допомогою атаки типу «відмова в обслуговуванні» або розподіленої атаки типу «відмова в обслуговуванні» або іншим чином намагатися перешкоджати належному функціонуванню Платформи;
vi. передавати або завантажувати на Платформу будь-які матеріали, що містять віруси, троянські програми, «хробаки», «бомби уповільненої дії» або будь-які інші шкідливі або згубні програми;
vii. намагатися розшифрувати, декомпілювати, розбирати, реконструювати або іншим чином намагатися виявити або визначити вихідний код будь-якого програмного забезпечення або будь-якого запатентованого алгоритму, що використовується для забезпечення роботи Платформи;
viii. використовувати Платформу будь-яким чином, що конкурує з нами; або
заохочувати, співпрацювати або давати вказівки будь-якій іншій особі або організації робити будь-що з вищезазначеного.
БУДЬ-ЯКА СПРОБА ВЧИНИТИ БУДЬ-ЯКІ З ВИЩЕЗГАДАНИХ ЗАБОРОНЕНИХ ДІЙ АБО ІНАКШЕ ПІДРИВАТИ ФУНКЦІОНУВАННЯ ПЛАТФОРМИ МОЖЕ БУТИ ПОРУШЕННЯМ КРИМІНАЛЬНОГО ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАКОНОДАВСТВА. У РАЗІ ТАКОЇ СПРОБИ МИ ЗБЕРІГАЄМО ЗА СОБОЮ ПРАВО, НА ДОДАТОК ДО ІНШИХ ЗАСОБІВ ЗАХИСТУ, ВИМАГАТИ ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ (ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ВИТРАТИ НА ЮРИДИЧНІ ПОСЛУГИ) ВІД ТАКОЇ ОСОБИ АБО ОРГАНІЗАЦІЇ В ПОВНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ.
e. Дії та норми поведінки. Ви несете особисту відповідальність за свою діяльність під час використання Платформи. Використовуючи Платформу, ви підтверджуєте та гарантуєте, що не будете використовувати Платформу з будь-якою метою, яка є протизаконною, незаконною або забороненою цими Умовами. Ви погоджуєтесь дотримуватись усіх чинних федеральних, державних, місцевих норм, правил чи регламентів (включаючи, без обмежень, закони щодо експорту даних або програмного забезпечення до/з США чи інших країн, а також усі чинні закони про захист приватного життя). Ви погоджуєтесь зберігати позитивний рівень декору в усіх взаємодіях з іншими користувачами на Платформі. Ви погоджуєтесь підтримувати ввічливий та професійний зв'язок з іншими користувачами, включаючи, але не обмежуючись, утриманням від використання ненормативної лексики, грубості, образ, скандальних слів або дій чи іншої неприйнятної поведінки під час користування Платформою. Ви також погоджуєтеся не робити жодне з наступного:
i. намагатися перепродати, здавати в оренду, стягувати плату, поширювати, передавати або ділитися будь-якими правами, які вам тут надаються;
ii. використовувати, обирати або привласнювати ім'я користувача іншої особи з наміром видати себе за цю особу, іншим чином ввести в оману нас або будь-яку іншу особу, або займатися іншою шахрайською діяльністю;
iii. використовувати, обирати або іншим чином привласнювати ім'я користувача, що належить іншій особі, без її прямого дозволу;
iv. використовувати або завантажувати будь-які терміни, імена користувачів чи контент, які є вульгарними, непристойними, розпусними або іншим чином образливими (на наш розсуд).
f. Контент, наданий користувачем. Платформа дозволяє завантажувати зображення. Під час процесу захоплення зображень вони не зберігаються на пристрої, а лише на Платформі. Щоб переконатися, що призначений одержувач отримає завантажений матеріал, будь ласка, переконайтеся, що ви поділилися зображенням/документом і повідомили призначеного одержувача про факт завантаження.
Додатково, коли ви використовуєте будь-яку функцію Платформи для введення або завантаження контенту, або для зв'язку з іншими користувачами (наприклад, на Дошці спільноти), ви погоджуєтеся не завантажувати, не розміщувати, не надсилати електронною поштою чи іншим способом передавати наступне:
i. шкідливий, провокаційний, загрозливий, дискримінаційний, образливий, переслідувальний, наклепницький, непристойний, грубий, вульгарний, розпусний, жорстокий, ненависний або інший неприйнятний контент чи матеріали, а також матеріали, які мають на меті або можуть спричинити роздратування, незручності, збентеження або зайву тривожність;
ii. конфіденційні чи такі, що є власністю, матеріали, та розумієте, що будь-який контент, який ви завантажуєте на Платформу, вважатиметься неконфіденційним та не є власністю, і ми маємо право використовувати, копіювати, розповсюджувати та розкривати такий контент для будь-яких цілей відповідно до цих Умов та нашої Політики конфіденційності;
iii. оманливі, шахрайські чи такі, що викривляють дійсність, матеріали, або дані, які, на вашу думку, є неправдивими, неточними чи не відповідають дійсності;
iv. контент, який ви не маєте законного права копіювати, передавати та демонструвати (зокрема той, що порушує будь-яке зобов'язання конфіденційності чи фідуціарне зобов'язання щодо контенту);
v. контент, що порушує права інтелектуальної власності чи права на приватність будь-якої третьої сторони (включаючи, без обмежень, авторське право, товарний знак, патент, комерційну таємницю або інше право інтелектуальної власності, моральне право або право на публічність);
vi. небажану чи несанкціоновану рекламу, промоційні матеріали, спам, “ланцюгові листи”, пропозиції взяти участь у “фінансових пірамідах”, будь-яку іншу форму запрошення, а також віруси чи інший комп'ютерний код, що може переривати, руйнувати, обмежувати функціональність Платформи або втручатися в доступ інших користувачів до Платформи;
vii. інформацію про будь-яку особу, окрім себе, якщо ви не переконалися в тому, що така особа розуміє, як їхня інформація буде використовуватися відповідно до нашої Політики конфіденційності [Політика конфіденційності (Ukrainian)] і що ви маєте дозвіл на надання цієї інформації на нашій Платформі від імені такої особи, і ви розумієте, що, надаючи нам їхню інформацію, ви гарантуєте це;
будь-який контент, який у інший спосіб не відповідає жодному положенню цих Умов.
БУДЬ-ЯКА СПРОБА ВЧИНИТИ БУДЬ-ЯКІ З ПЕРЕЛІЧЕНИХ ЗАБОРОНЕНИХ ДІЙ, АБО ІНШИМ ЧИНОМ ПІДІРВАТИ РОБОТУ ПЛАТФОРМИ, МОЖЕ ВВАЖАТИСЯ ПОРУШЕННЯМ КРИМІНАЛЬНОГО ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАКОНОДАВСТВА. У РАЗІ ТАКОЇ СПРОБИ МИ ЗАЛИШАЄМО ЗА СОБОЮ ПРАВО, НА ДОДАТОК ДО ІНШИХ ЗАСОБІВ ЗАХИСТУ, ВИМАГАТИ ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ (ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, АДВОКАТСЬКІ ВИНАГОРОДИ) ВІД ТАКОЇ ОСОБИ ЧИ ОРГАНІЗАЦІЇ В МАКСИМАЛЬНИХ МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ. МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА КОНТЕНТ, РОЗМІЩЕНИЙ ІНШИМИ КОРИСТУВАЧАМИ, ЩО ПОРУШУЄ ЦІ УМОВИ, І МИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОГО ОБОВ’ЯЗКУ МОНІТОРИТИ КОРИСТУВАННЯ ПЛАТФОРМОЮ АБО ЗБЕРІГАТИ КОНТЕНТ НА ЦІЙ ПЛАТФОРМІ, ЯКЩО ІНШЕ НЕ ПЕРЕДБАЧЕНО.
3. Інтелектуальна власність
Платформа, включаючи весь текст, зображення, дизайни, графіку, контент, вихідний код, об’єктний код, дані, функції, можливості (зокрема, але не обмежуючись, усією інформацією, програмним забезпеченням, відображеннями, забезпеченням відео та аудіо, а також дизайном, вибором і компонуванням платформних елементів), належить нам, нашим ліцензіарам або іншим постачальникам таких матеріалів. Для уникнення непорозумінь, ми володіємо правами на компіляцію, компонування і збирання, разом із будь-якими змінами, варіаціями, оновленнями, версіями та змінами до всієї інформації, введеної і збереженої в нашій базі даних як частині Платформи. Ці матеріали, разом узяті, захищені законодавством про авторське право, товарні знаки, патенти, комерційні таємниці та іншими законами про інтелектуальну власність або права власності США. Весь контент на Платформі чи пов’язаний із нею є об’єктом авторського права і захищається Законом про авторське право 1976 року. Забороняється повторно публікувати, відтворювати, передавати, передавати далі, створювати похідні версії чи твори або іншим чином використовувати будь-який контент Платформи без нашого попереднього, прямого і письмового дозволу.
Ви не набуваєте і не набудете жодних прав інтелектуальної власності на Платформу, включаючи контент, розміщений на ній, внаслідок використання Платформи. Використовуючи нашу Платформу, ви можете отримати доступ до об'єктів інтелектуальної власності, які належать нам, нашим ліцензіарам або третім сторонам. За умови дотримання умов цих Умов, ми надаємо вам обмежену, невиключну, не передавану і відкличну ліцензію без права субліцензування на доступ та використання Платформи, а також на завантаження і друк будь-якого наданого нами контенту виключно для ваших особистих та некомерційних цілей. За винятком обмеженого користування, зазначеного у попередньому реченні, ви не маєте права копіювати, завантажувати, повторно публікувати, розповсюджувати, відтворювати, розміщувати, завантажувати, передавати, створювати похідні версії чи твори або іншим чином використовувати будь-яку інформацію, розміщену на Платформі, у будь-якій формі. Жодних ліцензій або прав не надається вам ні явно, ні опосередковано, ні іншим чином за жодними правами інтелектуальної власності, що належать чи контролюються нами або нашими ліцензіарами, окрім ліцензій і прав, прямо наданих у цих Умовах.
Закон про авторське право в цифрову епоху [Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512)]; Порушення авторських прав
Усі повідомлення про порушення авторських прав необхідно направляти агенту з питань авторських прав, визначеному в нашій Політиці щодо захисту авторських прав [WHT DMCA Policy] у спосіб і за засобами, встановленими в цій політиці. Ми подали повідомлення про нашого призначеного агента до Управління захисту авторських прав США.
Якщо ви вважаєте, що будь-який Контент користувачів порушує ваше авторське право, перегляньте нашу Політику авторських прав для отримання інструкцій щодо надання нам повідомлення про порушення авторських прав. Наша політика передбачає закриття облікових записів повторних порушників.
4. Безпека
Ви несете відповідальність за впровадження належних процедур і механізмів безпеки, які відповідають вашим власним вимогам щодо захисту від вірусів і точності введення та виведення даних, а також за зберігання засобів, розташованих поза межами й окремо від цієї Платформи, для відновлення будь-яких втрачених даних.
Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати чи збитки, спричинені розподіленою атакою для відмови у наданні послуг, вірусами чи іншими технологічно шкідливими матеріалами, які можуть інфікувати ваше комп'ютерне обладнання, комп'ютерні програми, дані чи інші матеріали внаслідок використання вами Платформи або завантаження вами будь-яких матеріалів, розміщених на ній або на будь-якому сторонньому веб-сайті, на який вона посилається.
5. Сторонні веб-сайти та соціальні мережі
Платформа може містити посилання на інші веб-сайти в Інтернеті, які нами не підтримуються і надаються виключно для вашої зручності. Коли ви залишаєте Платформу, ви робите це на власний ризик. Надання посилання на сторонній веб-сайт не означає нашу підтримку чи спробу асоціюватися з будь-якою іншою організацією. Ми не контролюємо зміст цих сайтів або ресурсів і не несемо відповідальність за них або за будь-які втрати чи збитки, які можуть виникнути внаслідок використання вами таких ресурсів. Якщо ви вирішили перейти на будь-які сайти третіх сторін, посилання на які розміщені на Платформі, ви робите це на власний ризик і відповідно до умов користування такими сайтами. ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО WARM HEALTH TECHNOLOGY, INC. НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКУ ШКОДУ ЧИ ВТРАТИ, СПРИЧИНЕНУ АБО ЙМОВІРНО СПРИЧИНЕНУ, ЧИ ПОВ’ЯЗАНУ З ВАШОЮ ДОВІРОЮ ДО БУДЬ-ЯКОЇ ІНФОРМАЦІЇ, ТОВАРІВ, ПОСЛУГ ЧИ ІНШИХ МАТЕРІАЛІВ, ЯКІ НАДАЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ СТОРОННІ ВЕБСАЙТИ.
Деякі юрисдикції не дозволяють нам виключати гарантії у зазначений спосіб, тому ці виключення можуть не застосовуватися до нашої угоди з вами. У такому випадку виключення застосовуються в максимально дозволеному обсязі відповідно до чинного законодавства.
6. Довіра до інформацію; відмова від відповідальності; обмеження відповідальності
a. Довіра до розміщеної інформації. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати Платформу без попередження. Ми не несемо відповідальності, якщо з будь-яких причин будь-яка частина Платформи або вся Платформа буде недоступною протягом певного часу. Періодично ми можемо обмежувати доступ до окремих частин Платформи або до всієї Платформи. Ми можемо здійснювати ці зміни у будь-який час і з будь-якої причини без попереднього повідомлення. Ви самостійно несете ризик за прийняття рішень на основі інформації, що міститься на Платформі. Інформація, що розміщується на Платформі чи через неї, доступна виключно як загальна для ознайомлення. Ми не гарантуємо точності, повноти чи корисності цієї інформації. Будь-яке покладання чи прийняття рішень на такій інформації здійснюється виключно на ваш власний ризик. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності та зобов'язань, що виникають через покладання на матеріали Платформи вами чи будь-яким іншим користувачем або особою, яка може бути проінформована про будь-який її зміст.
b. ВІДСУТНІСТЬ ГАРАНТІЇ. ПЛАТФОРМА, ПОСЛУГИ ТА ВСЯ ІНФОРМАЦІЯ, ЩО МІСТИТЬСЯ В НІЙ, НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, КОМПАНІЯ WARM HEALTH TECHNOLOGY, INC., РАЗОМ З ЇЇ ДИРЕКТОРАМИ, КЕРІВНИКАМИ, СЛУЖБОВЦЯМИ, ПІДРЯДНИКАМИ, АГЕНТАМИ ТА ПРЕДСТАВНИКАМИ ЦИМ ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ПРИПУЩЕНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЮ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ, А ТАКОЖ ГАРАНТІЮ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ. МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЩО ВИНИКАЮТЬ З ЗАКОНУ, СТАТУТУ, ХОДУ ДІЛОВИХ ОПЕРАЦІЙ, ТОРГОВИХ ЗВИЧАЇВ АБО БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ВІДНОСИН. МИ НЕ НАДАЄМО ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ, ПОВНОТИ, ЯКОСТІ, ФУНКЦІОНАЛЬНОСТІ, СВОЄЧАСНОСТІ, ШВИДКОСТІ АБО ДОСТУПНОСТІ БУДЬ-ЯКОЇ ІНФОРМАЦІЇ, НАДАНОЇ В МЕЖАХ ПЛАТФОРМИ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ПЛАТФОРМА БУДЕ ФУНКЦІОНУВАТИ, БУДЕ БЕЗПЕЧНОЮ, БЕЗ ПОМИЛОК АБО БЕЗ ВІРУСІВ.
ПЛАТФОРМА, ПОСЛУГИ ТА ВМІСТ РОЗРОБЛЕНІ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В США, І МИ, НАШІ ЛІЦЕНЗІАРИ ТА АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ НЕ НАДАЄМО ЖОДНИХ ЗАЯВ ТА ГАРАНТІЙ ЩОДО ПОСЛУГ АБО ВМІСТУ, КОЛИ ВОНИ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ В ІНШИХ КРАЇНАХ.
c. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. У МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ, ВИ ЗВІЛЬНЯЄТЕ WARM HEALTH TECHNOLOGY, INC., А ТАКОЖ ЇЇ ДИРЕКТОРІВ, ПОСАДОВИХ ОСІБ, ПРАЦІВНИКІВ, ПІДРЯДНИКІВ, АГЕНТІВ І ПРЕДСТАВНИКІВ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ПОВ’ЯЗАНОЇ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ ПЛАТФОРМИ. ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО НЕСЕТЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКІ ДІЇ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ПЛАТФОРМОЮ. ВИ РОЗУМІЄТЕ, ЩО КОРИСТУЄТЕСЯ ПЛАТФОРМОЮ ТА ЗДІЙСНЮЄТЕ ВСІ ДІЇ, ПОВ’ЯЗАНІ З ЇЇ ВИКОРИСТАННЯМ, ВИКЛЮЧНО НА ВЛАСНИЙ РИЗИК.
У ЖОДНОМУ ВИПАДКУ WARM HEALTH TECHNOLOGY, INC., ЇЇ ДИРЕКТОРИ, КЕРІВНИКИ, СЛУЖБОВЦІ, ПІДРЯДНИКИ, АГЕНТИ АБО ПРЕДСТАВНИКИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЖОДНІ ЗБИТКИ, ЗГІДНО З БУДЬ-ЯКОЮ ПРАВОВОЮ КОНЦЕПЦІЄЮ АБО ПРИНЦИПОМ СПРАВЕДЛИВОСТІ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ АБО БУДЬ-ЯКИХ ВЕБ-САЙТІВ, ПОВ'ЯЗАНИХ З НЕЮ, БУДЬ-ЯКОГО ВМІСТУ НА ПЛАТФОРМІ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ, НАСЛІДКОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, СЕРЕД ІНШОГО, ТРАВМИ, БІЛЬ І СТРАЖДАННЯ, ЕМОЦІЙНИЙ СТРЕС, ВТРАТУ ДОХОДУ, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ВТРАТУ БІЗНЕСУ, ВТРАТУ БІЗНЕС-МОЖЛИВОСТЕЙ АБО ОЧІКУВАНИХ ЗАОЩАДЖЕНЬ, ВТРАТУ МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ, ВТРАТУ ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ВТРАТУ ДАНИХ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ВОНИ ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК ЗДІЙСНЕННЯ ПЕВНИХ ДІЙ, У ТОМУ ЧИСЛІ ЧЕРЕЗ НЕДБАЛІСТЬ, ПОРУШЕННЯ КОНТРАКТУ АБО ІНШИХ ДІЙ, НАВІТЬ ЯКЩО ЦЕ БУЛО ПЕРЕДБАЧУВАНО. ВИЩЕЗАЗНАЧЕНЕ НЕ ВПЛИВАЄ НА БУДЬ-ЯКУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, ЯКУ НЕ МОЖНА ВИКЛЮЧИТИ АБО ОБМЕЖИТИ ЗА ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ. ЯКЩО ВИ НЕ ЗАДОВОЛЕНІ БУДЬ-ЯКОЮ ЧАСТИНОЮ ПЛАТФОРМИ, БУДЬ-ЯКИМ ПОЛОЖЕННЯМ ЦИХ УМОВ, АБО НАШОЮ ПОЛІТИКОЮ ЧИ ПРАКТИКОЮ, ВАШИМ ЄДИНИМ ТА ВИКЛЮЧНИМ ЗАСОБОМ ЗАХИСТУ Є ПРИПИНЕННЯ КОРИСТУВАННЯ ПЛАТФОРМОЮ. ЯКЩО БУДЬ-ЯКУ ЧАСТИНУ ЦЬОГО ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ БУДЕ ВИЗНАНО НЕДІЙСНОЮ, ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ БУДЕ ОБМЕЖЕНА В МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ.
7. Відшкодування збитків
Ви зобов'язуєтеся відшкодовувати, захищати та звільняти від відповідальності компанію Warm Health Technology, Inc., наших ліцензіарів та афілійованих осіб, а також наших відповідних директорів, посадових осіб, співробітників, підрядників, агентів та представників від будь-яких претензій, підстав для позовів, вимог, зобов'язань, збитків, витрат або видатків (включаючи, серед іншого, розумні гонорари та витрати адвокатів), що виникають у зв'язку з будь-якими з наведених нижче питань: використання вами Платформи, включаючи, але не обмежуючись, її вмістом, порушення вами будь-якого з положень цих Умов, включаючи будь-яку діяльність, пов'язану з вашим Обліковим записом, вами або будь-якою іншою особою, яка отримує доступ до Платформи через ваш Обліковий запис, що порушує ці Умови; або порушення вами будь-яких прав третіх осіб, включаючи, без обмежень, будь-які права інтелектуальної власності, права на публічність, конфіденційність, власність або приватність, крім випадків, коли Платформа порушує такі права третіх осіб..
Ми залишаємо за собою право за власний рахунок взяти на себе виключний захист і контроль над будь-якою справою, яка в іншому разі підпадає під ваше відшкодування, і в такому разі ви співпрацюєте з нами у захисті.
8. Відмова від права на суд присяжних і колективний позов
СТОРОНИ ЦИМИ УМОВАМИ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД ПРАВА НА РОЗГЛЯД СПОРУ ПРИСЯЖНИМИ У БУДЬ-ЯКОМУ СУДІ ЩОДО ЦИХ УМОВ АБО ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ, ЇХ ДІЙСНОСТІ, ЗАХИСТУ, ТЛУМАЧЕННЯ, СТЯГНЕННЯ ЧИ ВИКОНАННЯ, АБО ВИКОНАННЯ ПЛАТФОРМИ. СТОРОНИ ТАКОЖ ПОГОДЖУЮТЬСЯ, ЩО БУДЬ-ЯКИЙ СПІР РОЗГЛЯДАТИМЕТЬСЯ ЛИШЕ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ, А НЕ В КОЛЕКТИВНОМУ, ОБ’ЄДНАНОМУ ЧИ ПРЕДСТАВНИЦЬКОМУ ПОЗОВІ.
9. Повідомлення про дотримання Закону про захист конфіденційності дітей в Інтернеті (COPPA)
ЦЕЙ САЙТ НЕ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ, МОЛОДШИХ ТРИНАДЦЯТИ (13) РОКІВ. Ви можете дізнатися більше про нашу відповідність до Закону про захист приватності дітей в Інтернеті («COPPA»), переглянувши нашу Політику конфіденційності [Політика конфіденційності (Ukrainian)].
10. Додаткові умови
Застосовне право та місце розгляду спорів. Ці Умови тлумачаться, регулюються і виконуються відповідно до законодавства Сполучених Штатів Америки та штату Вірджинія (без врахування колізій норм права). Ви погоджуєтеся, що місцем розгляду всіх справ, пов’язаних із цими Умовами, є федеральний чи державний суд компетентної юрисдикції, розташований у Вірджинії. Кожна сторона цих Умов відмовляється від заперечень щодо місця розгляду справ (forum non conveniens) і від заперечень щодо підсудності, якщо відповідна справа розглядається у зазначених вище судах.
a. Подільність положень. Якщо будь-яке положення цього документа буде визнано недійсним судом відповідної юрисдикції, таке положення буде недійсним лише в межах такої недійсності, так що решта цього положення та всі інші положення залишатимуться в силі та будуть мати повну юридичну силу.
b. Відмова. Відмова від будь-якого положення або умови, викладених у цьому документі, не вважається подальшою або тривалою відмовою від такого положення або умови, або відмовою від будь-якого іншого положення або умови, а будь-яка нездатність заявити про своє право або положення не є відмовою від такого права або положення.
c. Повна угода. Ці Умови разом із Політикою конфіденційності становлять повне і остаточне розуміння між вами і Warm Health Technology, Inc. ВИКОРИСТОВУЮЧИ ПЛАТФОРМУ, ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО ПРОЧИТАЛИ ЦІ УМОВИ І ПОГОДЖУЄТЕСЯ ДОТРИМУВАТИСЯ ВСІХ ЗАСТОСОВНИХ ПОЛОЖЕНЬ І УМОВ
11. ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З НАМИ
Якщо у вас є запитання або коментарі щодо цих Умов, ви можете зв'язатися з нами за адресою: support@wht.care
https://usability.yale.edu/web-accessibility/accessibility-yale
Текстовий знак та логотип PL Cares/МістОК є зареєстрованими торговими марками компанії Warm Health Technology, Inc у США.